Загадочный русский сленг
Смотрю стенд-ап шоу Реджинальда Д. Хантера и тут неожиданно.
раскрыть ветку (104)
раскрыть ветку (4)
ещё комментарий
раскрыть ветку (23)
раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (5)
Тут буквы какие-то не немецкие.. Но вообще, что-то типа флюгэнкэчицебользен... Если мой немецкий не так плох, как я думаю
раскрыть ветку (4)
По сюжету они в этом эпизоде в Амстердаме, так что это то, как выглядит голландский язык в представлении американских режиссеров. Отсюда можно перодположить что тут написано нечто подобное этой картинке
![Иллюстрация к комментарию]()
раскрыть ветку (1)
Если вспомнить, что футболист Ole Gunnar Solskjaer в итоге оказался-таки Сульшером, американские режиссеры похоже не так далеки от истины
Вы не поверите, это слово, которое русские иногда используют, это ... барабанная дробь ... НЕНАЛЮБЛЮ :)
Прошу:
Yes, there's this word they use sometimes, неналюблю (nenalyublyu), meaning smt like I hate you and I love you at the same time.
It's a compound from ненавижу (I hate) & люблю (I love). I don't recommend using it if you don't speak Russian, you may put yourself in some awkward situations. It's a colloquialism, not formal language.
http://uk.answers.yahoo.com/question/index?qid=2012061117385...
Прошу:
Yes, there's this word they use sometimes, неналюблю (nenalyublyu), meaning smt like I hate you and I love you at the same time.
It's a compound from ненавижу (I hate) & люблю (I love). I don't recommend using it if you don't speak Russian, you may put yourself in some awkward situations. It's a colloquialism, not formal language.
http://uk.answers.yahoo.com/question/index?qid=2012061117385...
раскрыть ветку (35)
ещё комментарии
У тебя получается тавтология. Неналюблю = люблю, но сейчас ненавижу, т.о. твоё предложение звучит так:
Люблю, но сейчас ненавижу сейчас русский язык за такую подставу.
Люблю, но сейчас ненавижу сейчас русский язык за такую подставу.
раскрыть ветку (5)
ещё комментарии
раскрыть ветку (11)
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (5)
бл%ть, я наконец-то зарегистрировался, только что бы + поставить за "лексиконов". спасиб. столько лет держался
раскрыть ветку (2)
раскрыть ветку (14)
не только на русском это слово есть, на английском тоже PMS
http://en.wikipedia.org/wiki/Premenstrual_syndrome
не подходит
http://en.wikipedia.org/wiki/Premenstrual_syndrome
не подходит
раскрыть ветку (9)
ещё комментарии
ещё комментарии
раскрыть ветку (4)
амбивалентность есть в любом языке. из химии ещё пошло. двойственность отношения к чему-либо
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (3)
То самое слово, из-за которого многие дикторы лишились премии.
Кстати, это название ледника, а не вулкана, а тот вулкан, на самом деле, как ни странно вообще не имеет названия.
Кстати, это название ледника, а не вулкана, а тот вулкан, на самом деле, как ни странно вообще не имеет названия.
ещё комментарии