Это как посмотреть )
Be Kind Of Witty:
Я: Так вы говорите, мой сын находчив, мыслит нестандартно и способен позаботиться о себе?
Воспитатель детского сада: Нет, я говорю, что он положил верхнюю одежду детей своей группы на пол, чтобы вздремнуть.
Я: Думается, мы говорим об одном и том же, разве нет?
Перевод и переводчики
1.4K поста8.2K подписчиков
Правила сообщества
В переводных постах обязательна ссылка на оригинал или прикрепленная картинка с оригиналом!
Разрешается:
- делиться интересными статьями, переводами, локализациями;
- просить о помощи с переводами;
- презентовать свою критику и предложения по исправлению перевода в постах.
Запрещается:
- создавать посты без ссылки на оригинал или картинки с источником;
- оскорблять комментаторов и ТС;
- создавать посты рекламного характера;
- создавать посты, не относящиеся к тематике.
Конструктивная критика приветствуется при наличии предлагаемых альтернативных вариантов перевода. Попытки провокаций будут пресекаться.