Языковой барьер⁠⁠

В молодости играл в баскетбольной команде. И среди игроков были черные ребята, конечно же, говорящие только на английском. И естественно были и свои чудики. И вот однажды на тренировке такой чудик неплохо обыграл черного парня и дабы закрепить успех проходя мимо него в реперской манере задвинул:
- Suck pussy!!!
Секунда тишины и дальше легли от смеха не только игроки, но и тренеры. Понятно, что тренировка была на этом окончена. После я подошел и объяснил пареньку соотношение понятий suck, pussy и cock. Что с чем обычно делается.
На следующий день чудик заходит в раздевалку под оглушительный ржач игроков и дальше происходит диалог между героем прошлого дня и обыгранным парнем:
- what's up, pussysocker??
- no, no... i'm not pussysocker...! I'm cocksucker!!
....
Так и не смогли потренироваться в тот день.