Листаю я, значит, свою ленту вк, как вдруг всплывает тут такая "патриотическая" запись:
Меня это насторожило, я всё-таки Пушкина в школе проходил и понимаю, что на него не похоже. Ну и конечно, запрос в гугле привел на сайт некой Елены Лаврентьевой, написавшей это в 2003 году
Ничего не имею против здорового патриотизма, но это, как говорится, уже Эребор
я всё-таки Пушкина в школе проходил и понимаю, что на него не похоже
Сразу видно специалист.
При чем тут специалист? Я просто понимаю, что, например, слово "быдло" Александр Сергеевич точно использовать не мог.
При чем тут специалист?
Ну, это же ирония, даже не сарказм.
Вот эта простота понимания и категоричность в виде "точно" и смущают. Я бы например таких заявлений напрасно не делал. Вы же не считаете, что слово "быдло" образовалось и распространилось только в период захвата школьниками интернета 2005-2010г.г.?Я просто понимаю, что, например, слово "быдло" Александр Сергеевич точно использовать не мог.
Зашёл в вики словарь, там упоминание в литературе встречаются 1869, 1871, 1905 и т.д. (Пушкин 1837 умер.) Учитывая, что слово используется с 14 века (дата из вики), думаю, его вполне вероятно найти, именно в метафорическом значении, и у современников Александра Сергеевича.
я всё-таки Пушкина в школе проходил
Или не так давно было? Впрочем судить по школьной программе... ну, сами понимаете. Так, что не стоит заявлять о нехарактерности не будучи знакомым с творчеством даже в общих чертах. Я как человек практически полностью осиливший сочинения в 3-х томах ответственно заявляю -- дядя Саша тот ещё балагур был.
Вот вам одно из из самых приличных, "телега жизни" называется:
Хоть тяжело подчас в ней бремя,
Телега на ходу легка;
Ямщик лихой, седое время,
Везет, не слезет с облучка.
С утра садимся мы в телегу;
Мы рады голову сломать
И, презирая лень и негу,
Кричим: пошёл, ебёна мать!
Но в полдень нет уж той отваги;
Порастрясло нас; нам страшней
И косогоры и овраги;
Кричим: полегче, дуралей!
Катит по-прежнему телега;
Под вечер мы привыкли к ней
И, дремля, едем до ночлега —
А время гонит лошадей.
Ну, какбэ тут сам он -- Наше всё, а тут вдруг "ебёна мать". В таких случаях, в советских изданиях, цензурировали корректно -- ставили **** и сносочку внизу страницы, что-то вроде "в этой части рукописи слова неразборчивы".
Не буду называть это контрольным в голову, ибо есть ещё и лучше, поэтом -- я просто оставлю это здесь.
Александр Сергеевич Пушкин!
Стих!
Без названия.
От всенощной вечор идя домой,
Антипьевна с Марфушкою бранилась;
Антипьевна отменно горячилась.
«Постой, — кричит, — управлюсь я с тобой;
Ты думаешь, что я уж позабыла
Ту ночь, когда, забравшись в уголок,
Ты с крестником Ванюшкою шалила?
Постой, о всем узнает муженек!»
— Тебе ль грозить! — Марфушка отвечает:
Ванюша — что? Ведь он еще дитя;
А сват Трофим, который у тебя
И день, и ночь? Весь город это знает.
Молчи ж, кума: и ты, как я, грешна,
А всякого словами разобидишь;
В чужой пизде соломинку ты видишь,
А у себя не видишь и бревна.
