Всеволод Кузнецов (голос Ведьмака 2 и 3 части) рассказал, что к нему никто не обращался по поводу озвучки в сериале "Ведьмак" от Netflix.
Но все еще есть шанс, так как актеры дубляжа скорее всего не набраны.
А вы бы хотели, чтобы Всеволод Кузнецов озвучивал Ведьмака? И хотели бы слышать других актеров, которые были в игре?
p.s. мой Telegram канал с новостями о сериалах http://t.me/ser1als
Репетур имеет слишком узнаваемый голос и при этом очень много чего озвучил. Как правило, первая его озвучка, с которой ознакомится слушатель, становится для него каноном, и озвучки Репетура в других играх уже не воспринимаются.
Так, многие на ютубах в коментах к его видосам радостно пишут "это ж Тридогнайт!" (персонаж Fallout 3), я же сначала узнал Репетура, и лишь потом попробовал Fallout 3, поэтому всю игру я думал "это ж Репетур!".
Такая же хрень с Чонишвили, но он в играх и фильмах встречается реже. И ведь, что интересно - голоса у обоих очень крутые, но ярко выраженная уникальность играет в минус, на поток персонажей не поставишь.
Это ж сюжет из галилео!
Ему в персонажей не очень вообще как по мне, а вот в новости или какие-то сюжеты самое то.
играл третьего дня в Готику 2 НВ (ну в ту версию где Гланц безымянного озвучивает). Играю, никого не трогаю, пытаюсь открыть сундучару, и тут ВДРУГ глав.герой голосом Репетура выдает "Мне никогда не открыть этого без правильного ключа!". Я чуть чаем не подавился)) Забыл уже об этой фишке
"Забыли диалогов кучу?
Борис ЩАС все Вам доозвучит"
а еще там есть классный баг, когда в финальную версию диалога с Черным Магом впихнули неправильную (забракованную) зв.дорожку, в которой Гланц матерится))
Примечательно, что ГГ на английском озвучил Даг Кокл (голос Геральта в играх), похоже разрабы привлекли "ведьмаков" без оглядки на соответствие образам в своей игре.
Мир Ведьмака
4.3K постов18.6K подписчик
Правила сообщества
1. Нельзя выкладывать материал, не связанный с тематикой группы.
2. Разнообразный, хороший арт только приветствуется, но прошу следить за его качеством, не заливать солянку пережатых изображений. Если хотите сделать подборку, то прошу делать от одного автора, должного качества или хотя бы соблюдать тематику изображений. Указание авторов в тегах или под картинками приветствуется. Посты не подходящие под описание выше будут переносится в общую ленту.
3. Администрация (и модераторы) в праве удалять посты и блокировать пользователей без предупреждений и, возможно, по причинам, которые пока-что не прописаны в правилах.
4. В сообществе действуют те же правила, что и на сайте. Никаких оскорблений и рекламы.
5. За политику вне политических тегов, а так же оскорбления или провокации пользователей за их политические взгляды выносится бан всем сторонам. Это тематическое сообщество, хотите устроить политический срач, идите в соответствующие посты.