Не хотелось бы никого расстраивать, но Наполеон похоронен в Париже, так что аккуратнее там с текстом «В России ... из могилы Наполеона...»
раскрыть ветку (1)
Возможно автор имел в виду нечто вроде: Когда в России зима выдается очень теплой, из могилы Наполеона слышны крики: "Вот щас бы!!!"