Из фильма "Сумерки" в украинском переводе:
Б: - Скильке тобі років?
Э: - Сімнадцать…
Б: - И як довго тобі сімнадцать?
Э: - Вже так…
Б: - Я знаю хто ты
Э: - Скажи Белло, скажи голосно!
Б: - Ты УПЫРЬ!
Б: - Скильке тобі років?
Э: - Сімнадцать…
Б: - И як довго тобі сімнадцать?
Э: - Вже так…
Б: - Я знаю хто ты
Э: - Скажи Белло, скажи голосно!
Б: - Ты УПЫРЬ!
раскрыть ветку (19)
раскрыть ветку (16)
Ахаха, ты опять здесь? В каждую тему связаную с Украиной своё макло всуниш.. когда ты уже наконец -то крякнеш..
раскрыть ветку (15)
раскрыть ветку (7)
Можеш мне не поверить но последнее время я жилаю тогоже! А то какаята херня выходит.. Во Львове хоронят, у нас голодают и хоронят, а в столице парады, праздники, концерты.. Ордина,медали друг другу вручают.. Повышают в званиях и должностях, а сетуация в нашем крае замерла. Я зарплаты не выдел с июля месяца, сестра с мая, мама с августа пенсию не полчает. На бюджетников забили. Люди в буквальном случае заеду работают. По идеии гуманитарка должна быть бесплатная, а ее по магазинам нашего мэра распихали и еще по заобшачным ценам. В наших коледжах и уневерав новоросы хотят выдовать свои депломы которые будут действывать на теретори одной третей области. Шас ходит слух что ополченье паспарта будет заберать и какието бумажки в замен давать. А ты знаешь что с этим якабы документам дальше с воего города не выедешь? Здесь полнейшей хаос. И вы сидя у себя в росии поддерживаете его.
раскрыть ветку (5)
Более того, гуляет слух, правда от украинских СМИ, что у нас собираются контролировать частную собственность. У каждой семьи будет только по одной машине и квартире, а всё остальное будет считаться излишками и будет национализироваться нОвОрОсСаМи. Когда пишу вконтахтунге лидерам нОвОрОСсОв с прошение прокомментировать этот слух мне никто не отвечает. Как стоит понимать молчание - знак согласия.
раскрыть ветку (4)
Ответь мне на вопрос:Если бы ты был другой овцой ты бы вые*ал другую овцу?
Если вопрос бредовый, то на него не будешь отвечать
Если вопрос бредовый, то на него не будешь отвечать
раскрыть ветку (3)
ещё комментарии
Крякают утки, макло.. не знаю что это, дегенеративные выражения у тебя. И вообще зачем желать неизвестному человеку смерти ("крякнешь")?
раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (5)
Ты дурак? При чем тут нац, розни к тому, что я смеюсь с перевода в фильме? Перевод прозвища Дракулы объективно звучит тупо и речь идет исключительно об этом. И иди нахуй, я украинец и я как и многие другие не любят ходить в кино на укр перевод ибо он часто звучит нелепо.
ещё комментарии
Демьянчик чего завёлся? Я тебе и слово плохова несказал, меня просто этот персонаж вымыкает. Пройдись ради любопытства по тегу "Украина" и почитай его комы.
раскрыть ветку (2)
Плохого не сказал - ты мне смерти желал, конь ты педальный! Вообще не пиши мне ничего, не о чем нам с тобой разговаривать. И если ты такой ахуенный патриот нашего государства, так базарь на мове давай и выкинь симку МТС, не поддерживай российского производителя.
раскрыть ветку (1)
ещё комментарии