1267

В США отказались от названия «эскимо» из-за дискриминации эскимосов

В США отказались от названия «эскимо» из-за дискриминации эскимосов Эскимосы, Эскимо, Маразм, США, Мороженое, Дискриминация

Американская компания Dreyer's, являющейся дочерней компанией швейцарской Nestle, отказалась от названия «эскимо» из-за дискриминации эскимосов. Об этом пишет The Wall Street Journal со ссылкой на главного маркетолога Элизабелл Маркес.

«Мы привержены делу достижения расового равноправия и считаем данный термин уничижительным», — объснила Маркес.

Десерт Eskimo Pie представляет собой мороженое в шоколадной глазури.

По данным газеты, эскимо было придумано еще в 1920 году Кристианом Нелсоном и кондитером Расселом Стовером. Они запатентовали свое изобретение в 1922 году, а потом продали предприятие. В 2007 году их компанию купила Dreyer's. В логотипе и рекламе продукта используется образ мальчика-эскимоса в традиционной меховой одежде.

Ранее американские интернет-пользователи возмутились отказом стримингового сервиса HBO Max показывать классический фильм «Унесенные ветром» из-за спорных моментов, связанных с расовыми вопросами. Они назвали это началом «сжигания книг и культурных чисток левых».

https://lenta.ru/news/2020/06/20/eskimo/

90% едящих эскимо не слышали, что оно названо в честь эскимосов.

80% эскимосов не слышали про мороженное эскимо, 90% эскимосов никогда не слышали про то, что эскимо названо в честь эскимосов.

И какого лысого черта устраивать всю это вакханалию с переименованием? Для рекламы эскимо? Так кто потом будет знать как оно называется

UPD: #comment_172508954

Мы уже привыкли к тому, что термин «эскимос» используется в нейтральном контексте. Однако в английском языке употребляется другое название народа – «инуиты». Причина этого заключается в том, что сами эскимосы воспринимают название своего народа как оскорбительный — в переводе он якобы означает «тот, кто ест сырое мясо».
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
19
Автор поста оценил этот комментарий

Мы уже привыкли к тому, что термин «эскимос» используется в нейтральном контексте. Однако в английском языке употребляется другое название народа – «инуиты». Причина этого заключается в том, что сами эскимосы воспринимают название своего народа как оскорбительный — в переводе он якобы означает «тот, кто ест сырое мясо».

раскрыть ветку (7)
13
Автор поста оценил этот комментарий
Особо интересные блюда эскимосской кухни.

ничего страшного что у них большая часть рациона питания состоит из сырого мяса?)
раскрыть ветку (3)
2
Автор поста оценил этот комментарий

а у белорусов - из картошки, однако на бульбашей все равно, почему-то, многие обижаются. и даже переименовывают торговые марки!

Таму можа востра ўспрымацца некаторымі беларусамі з вёсак і мястэчак, а таксама інтэлігенцыяй. У сувязі з тым, што мянушка адмоўна ўспрымаецца некаторай часткай беларускага грамадства, у апошні час прадпрымаліся спробы дабіцца забароны на выкарыстанне вытворцамі мянушкі «Бульбаш» («Бульбашъ») у якасці гандлёвай маркі прадукцыі (напрыклад, гарэлкі)[4]. У суседніх з Беларуссю краінах можа ўспрымацца як зняважлівая мянушка беларусаў (напрыклад, у Расіі).

*как и на Белоруссию, к слову


Россия аж грамматическую норму условно подредактировала (условно, потому что лингвисты возмутились), чисто чтоб братушек порадовать, хотя все понимают, что хрень это полная) Зато за американцев аж испереживались, как они, бедные, мороженое переименовывают )

0
Автор поста оценил этот комментарий

О, вы наверное из народа QuiStranglesColuber?

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Как и все мы, но больше принадлежу к народу vir maritus, с лёгкой примесью domina
3
Автор поста оценил этот комментарий

Если я когда нибудь повстречаю представителя вашего народа, как лучше обращаться/называть? Инуит? (надо записать будет :)

3
Автор поста оценил этот комментарий
@moderator, может добавить инфу в пост, ради справедливости?
Автор поста оценил этот комментарий
тогда тем более. чем эскимо может обидеть инуитов?
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку