раскрыть ветку (4)
Ну смотря что назвать бутербродом. Если это какая то наноебанина с плавленным сырком, жареным мясом, тремя видами нарезки,томатами, луком,перчиком соли и специй по вкусу- то может быть.
Если это порезать хлеб и положить на нее колбасу то... как это можно пофейлить? Ну при наличии острого ножа и не испорченных продуктов.
раскрыть ветку (3)
Знала человека, который мог пофейлить любое блюдо. Салат из сезонных овощей, полуфабрикаты(причём он головил их нужное количество времени, но по вкусу они становились абсолютно несъедобные), макароны, яичница и ещё миллион простых блюд, подвластных даже первокласснику
раскрыть ветку (2)
У меня последние несколько раз охуенные фейлы выходили при попытке готовить на компанию. Вроде дома все ок получается- а тут изменяются вводные (готовишь на костре,или на электроплитке, а не на газу, меняется количество продуктов в несколько раз из за этого проебываешься с равномерностью прожарки) и все на выходе какое то лютое говно. Так шо не спорю по неопытности(например в первый раз готовишь) можно запороть даже простое блюдо если там надо выдерживать какие то пропорции, делать хоть какую то механическую/термическую обработку. Но ведь не бутерброд же!)
раскрыть ветку (1)
В том то и прикол, что там такие фейлы были ежедневно на протяжении 2 лет 😀
Но бутерброд да, испортить сложно
Но бутерброд да, испортить сложно
Комиксы
57K постов42.3K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.