У сына в учебнике по английскому языку в тексте упражнения одну мышь зовут Hunca Munca. Решил из интереса забить в Gooloogooloo переводчик (вдруг что-то да значит). Составитель учебника был не в восторге от своей деятельности, ибо вот:
... и он знает румынский.
UPD: Реальное положение дел для интересующихся: #comment_161928421
Особенно если учесть, что Hunca Munca - это персонаж книги английской писательницы Беатрис Поттер, какое отношение она имеет к румынскому языку?
hunk – толстый кусок, ломоть, to munch – жевать.
Совпало забавно? Забавно. Решил поделиться на развлекательном ресурсе. Не претендую на какую-либо образовательную ценность данной информации и не утверждаю, что все это единственно верно. Знать не знаю ни Беатрис Поттер, ни данного произведения.
