По традиции, предыдущие страницы тут:
https://pikabu.ru/story/turisticheskoe_agentstvo_quotbermuds...
Сменим немного локацию и познакомимся с новыми персонажами
Спасибо всем за внимание) Продолжаю следить за вашей реакций и благодарю за отзывы!
58.4K постов42.6K подписчика
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Мне кажется немного странноватым, что "притесняемое меньшинство" спокойно работает во всех ключевых общественных структурах.
Для сравнения: в эпоху сегрегации негров в США этих самых негров невозможно было встретить ни на телевидении (криминальная хроника не в счет), ни в полиции (опять же, камера в участке не считается), ни тем более в медицине ("Нигер с диплом врача? Он его украл что ли?"). А о том, что кого-то притесняют или угнетают в этом комиксе пока можно судить только со слов главного героя, который явно заинтересованное лицо.
Добавь уже тег с названием комикса, чтобы его можно было кинуть в игнор