Сколько стоит погладить руку, или перевод от бога.
Отдыхал пару лет назад в гостинице "международного класса", с большим набором звезд и высоким ценником, как полагается за звезды. А недавно наткнулся на фотографии, сделанные мной в номере и решил поделиться с вами. Гостиница предлагает услуги стирки и глажки. И так, представляю вашему вниманию прейскурант с переводом, для наших "западных партнеров":
Но больше всего мне нравится вот этот фрагмент, в котором прекрасно все. Посмотрим ближе:
vest - жилет
cowards - трУсы (с ударением на у)
clap - хлопОк
wool - шерсть
hand - рука