137

Сизиф

Сизиф

Оригиналы Переводы

Комиксы

71.1K постов44.3K подписчиков

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

5
Автор поста оценил этот комментарий

Вообще-то наука так и делается. Если из 100 000 опытов у тебя получился только 1 — считай что жизнь удалась, потому что сохраниться можешь. На самом деле должно получиться хотя бы 2 раза. Очень многие открытия срываются из-за того, что получилось только 1 раз, и человек тупо не поверил. Особенно если лаборант. Ему проще избавиться от "неправильного" результата, не подходящего под серию идентичных. Что добиться именно того "неправильного" и есть их работа исполнители зачастую не догадываются, или же просто не верят, даже если им это сказали открытым текстом. Даже если плакат повесили!

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Иногда мне кажется, что публикация отчётов о неуспешных опытах не менее важна чем статьи об успешных.

показать ответы