Сестринская любовь

Моя сестра сказала мне "Если пить горячее какао через трубочку, оно не будет таким горячим". Я попробовала. После этого неделю не чувствовала вкуса пищи.

Сестринская любовь Совет, Какао, Сестры, Соломинка

Кстати, занятный хэштег #badvice = bad+advice (плохой совет)

Перевод и переводчики

1.4K поста8.2K подписчика

Добавить пост

Правила сообщества

В переводных постах обязательна ссылка на оригинал или прикрепленная картинка с оригиналом!


Разрешается:

- делиться интересными статьями, переводами, локализациями;

- просить о помощи с переводами;

- презентовать свою критику и предложения по исправлению перевода в постах.


Запрещается:

- создавать посты без ссылки на оригинал или картинки с источником;

- оскорблять комментаторов и ТС;

- создавать посты рекламного характера;

- создавать посты, не относящиеся к тематике.


Конструктивная критика приветствуется при наличии предлагаемых альтернативных вариантов перевода. Попытки провокаций будут пресекаться.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
4
Автор поста оценил этот комментарий
У меня бывшая заболела и умерала с температурой в кровати. Попросила какао. Я сделал и принёс. Она говорит, мол встать не могу, дай трубочку. Я сделал из 5 трубочек одну длинную. Капало только с первой, если от кружки считать, но дама была крайне счастлива.)
раскрыть ветку (6)
23
Автор поста оценил этот комментарий

А бывшая - потому что все-таки умерла?
Соболезную, чувак.

19
Автор поста оценил этот комментарий

Прочитал "заболела и умерла".

раскрыть ветку (2)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Ничо, это же бывшая
раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Потому и бывшая!

9
Автор поста оценил этот комментарий

так она в итоге умирла?

раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Косяк, простите.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку