Вспомнилось:
В детстве моя семья часто переезжала... Иногда я не мог найти их по полгода))
Если бы не Вы - меня бы ждал слезный водопад. Эта серия, правда, такая скучная? Такого "отклика" не было больше 2- х недель. Но там я понимала риски. Или исполнение поменять на проще?
Она не скучная, надо просто вдуматься, чтоб понять. А думать многие не любят, увы. У меня с переводами комиксов так же - где чуть головой поработать надо - сразу вопросы и просьбы пояснить...
На работе был жутко занят, и плюс с новым алгоритмом у меня последние пять постов в Горячее не вышли, и я слегка захандрил - с 700 подписчиков набирать сотню или меньше очень грустно. Но я уже взял себя в лапы, и сделаю в ближайшее время))
Это очень жаль, но оно факт. Посмотрите на посты в лучшем - это то, что плюсовали больше всего. И при этом ноют, что авторского контента нет. Он есть, но плюсуют смешные видео и мемы, увы....
Комиксы
61K пост42.9K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.