"Самурай без меча - это то же самое, что самурай с мечом. Только без меча."
Это не шутка.
Смысл в том, что если ты обвесился весь мишурой, да статусными предметами, но если ты без них пустое место, то ты и в принципе пустое место. А настоящим "самураем" ты будешь и без этого всего, если и правда "настоящий".