Разница поколений

На днях общалась племяшкой , в одноклассниках, и по чувствовала себя полным динозавром ,

Племяшка : Хай тётя , как дела ?, ну что Краш на горизонте ещё не замелькал ?

я: Привет дела нормально,  минут 5 пытаюсь понять кто такой краш ,  в это время племяшка: я сегодня такой ауф словила , когда с крашем чилила

я:  сижу и гляжу ещё минут 15 в монитор и пытаюсь понять что бы это всё значило

Племяшка : бай тётя , я чекать инфу на счёт донклов

я: пока племяшка .

разница с племяшкой в 10 лет . ей 12 . 

Я просто в крайнем изумление сейчас , от таких использования слов ,  в разговорной речи , современных подростков .