Посмотрел англицкий Вариант "Тайны третьей планеты"
Именно Англицкий краткое просто поясню, что не понравилось:
- Мультфильм заметно сокращен. Музыка изменена. К тому же появились какие-то совсем странные закадровые мысли Алисы. В начале Алиса вообще хвастается про себя, что у нее крутые каникулы.
- Имена безбожно изменены. Какого ф*** Селезнев стал Ньютоном. Ну ладно я понимаю локализация но тут Дрейк самое подходящие тогда.
-Сюжет с озвучкой выглядит немного иначе.
Сообщество фантастов
8K постов10.7K подписчиков
Правила сообщества
Всегда приветствуется здоровая критика, будем уважать друг друга и помогать добиться совершенства в этом нелегком пути писателя. За флуд и выкрики типа "афтар убейся" можно улететь в бан. Для авторов: не приветствуются посты со сплошной стеной текста, обилием грамматических, пунктуационных и орфографических ошибок. Любой текст должно быть приятно читать.
Если выкладываете серию постов или произведение состоит из нескольких частей, то добавляйте тэг с названием произведения и тэг "продолжение следует". Так же обязательно ставьте тэг "ещё пишется", если произведение не окончено, дабы читатели понимали, что ожидание новой части может затянуться.
Полезная информация для всех авторов: