Портал⁠⁠

Авторы, превращают портал в магическое и непонятно как действующее нечто, наделяя его немного непонятными свойствами

На самом деле портал - штука простая. Видели когда нибудь дырку в стене ?

Или обруч ?

Вот тут та же фигня. Только при помощи адской машины в руках у героини одноименной серии игр эту самую дырку в стене/обруч начинает плющить, и место входа/выхода начинает перемещаться в пространстве.

Мы немного изменим условия первоначальной задачи, и перенесём портал-выход в другое место.

Таким образом, место выхода у нас оказывается над местом входа.

Ничего не напоминает ?

Именно. Простой. Обруч. Пусто внутри, и есть границы. Я не знаю как ещё на человеческом языке это объяснить.

А теперь найдите любой обруч дома. Или что-то, способное его заменить(даже с формой квадрата/прямоугольника а не круга).

Взяли ?

Теперь положите на пол что нибудь. Подушку, кубик рубика, кота.

Сделали ?

Теперь киньте обруч в на этот предмет.

Что? Далеко он улетел ?

Шах и мат, аметисты физики.