Помогите советом. Насосно-смесительный узел Вальтек⁠⁠

Всем привет. В своем доме обустраиваю теплый пол на 2 этажах. Искал в интернете как собрать насосно-смесительный узел, нашел два варианта. Пока на коленке собрал в обе стороны. Не могу понять с какой стороны должен быть коллектор, а с какой подвод воды и обратка...

Помогите, знающие люди!!!