Подарок жене :)⁠⁠

Господи, где вас штампуют и какого хрена вы прицепились к этому слову?

Нет там такой традиции и обычая. Нет и небыло. Есть:

 1. Получение водительских прав в раннем возрасте. До 18 лет они считаются как бы ученическими, но дают право на вождение. Получают их, во многих штатах, чуть-ли не в школе. Минимальный возраст - от 15 до 17 лет. В среднем и в большинстве штатов - 16 лет

2. Взросление и переходный возраст. Дитё хочет выглядеть самостоятельным, родители хотят его в этом поддержать.

3. В США, во многих городах и штатах, без авто почти реально нечего делать - даже за хлебом не сгоняешь, во многих городах

4.  Финансовые возможности. Относительная доступность авто массе населения. Но это не значит, что все, поголовно, имеют бабло на тачки детям, как и бабло на учёбу этим детям, при этом не имеют долгов и кредитов, за дом, например или за услуги врача. 

Кстати говоря, тут один чувак, типа МакЭлрой, переводы делает одного асашайского чувака, Адама, можешь глянуть, из интереса, откуда там культ автомобилей. Именно автомобилей, не домов и недвижимости.  

Так что да - явление довольно часто встречающееся, но не традиция.