Почему моряку не холодно, а моряку свежо?

Служил, принимал участие в проведении парада к 9 мая, нас было много, с каждых видов войск по роте, и на репетиции рядом с нашей ротой,стояли моряки, и их капитан увидел,что его подчинённый трясется, далее диалог:
Кэп: "Иванов, тебе холодно?"
Иванов:" так точно,товарищ капитан!"
Кэп, грозно нахмурил брови, сделал "командирский"голос и сказал :"моряку не холодно- моряку свежо!"