Как же у меня это называется,что если должно вырубать так,что двери топором вырубают,а тебе пох.
раскрыть ветку (13)
раскрыть ветку (11)
раскрыть ветку (9)
Это очень сложно, НО
У меня есть два варианта...
Первый (попытка перевести что есть):
"Если это оргазм, то как тогда назвать ситуацию, как у меня, когда уже рубят двери топором, а мне пох, я сплю?!"
Но это не логично, потому что пост как раз об этом.
Поэтому я осмелюсь предположить, что комментатор @goganidze, случайно написал "у меня" посреди текста (рука соскользнула, или типо того)
И он должен был звучать просто:
Как же это называется,что если должно вырубать так,что двери топором вырубают,а тебе пох.
Что означает, что он просто слишком удивлён описанной ситуацией и тем как крепок был сон оргазмирующего мальца.
раскрыть ветку (8)
А можно вас к нам на работу устроить? Нам переводчик с высшего менеджерского языка на простой рабочий нужен
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (6)
Сразу предупреждаю: у нас сложно. Кроме абсолютно безсвязного потока слов, там ещё и знаков препинания нет вообще)))
раскрыть ветку (5)
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (2)
А хотите я поправлю размышления коллеги @GreenLeo? И ни одного слова из первичного каммента не выкину?
Дело в том, что пикабушник @goganidze, сетует на то, что его оргазм не так ярок как у того мальчугана, что потерял от первого оргазма сознание.
"Как же назвать то, что испытываю я, - говорит Гоганидзе, - если оргазмом называют настолько острые ощущения, что доходит до потери сознания настолько глубокого, что даже отсутствует реакция на взламывание топором двери?"
раскрыть ветку (1)
Ого, я перечитал его коммент ещё раз и должен признать, Ваш вариант кажется идеальным)
Даже немного стыдно, что мне не удалось распознать это сообщение самому)
ещё комментарий
Скриншоты комментов
55.8K поста39.8K подписчиков
Правила сообщества
В сообществе можно размещать ЛЮБЫЕ скрины (комментов) с любого сайта!!
ПРИКРЕПИТЬ ССЫЛКУ НА КОМЕНТ ЕСЛИ ОН С Пикабу желательно, но не обязательно!!!
Если скрин не с пикабу, а со стороннего сайта( Твиттер,. Вк, Одноклассники и т.д.) то ссылка не обязательна.
Для сообщества подходит любой скрин, набранный на клавиатуре, даже если это не диалог (под вид Твита) Так же подходит скрин с картинкой и хотя бы одним комментарием под ним, с любого источника.