продавец китаец прочитал же коммент с переводом... интересно, хоть что нибудь понял нет...
раскрыть ветку (11)
Уверен, поймет, что к чему.
Написать "Мое лицо видна. Да и все остальное тоже, если вы показываете что-то еще в жизни." может только довольный покупатель.
раскрыть ветку (5)
"Для этих бабушек подходящий вариант" :)
Не готова пока гугль-машина к русскому, не готова. Всё по Задорнову.
Я бы такому переводу не верил, там же идет русский -> английский -> китайский, и китайский -> английский -> русский оба раза, а чем больше переводов - тем сильнее меняется смысл, блджад.