4

Ответ на пост «Квадрокоптер — неправильное слово»19

А еще неправильно, что "зонтик" - это уменьшительное от "зонт".


XVIII век ввёл в русский язык множество морских терминов, в том числе голландское zonnedek, означающее «навес от солнечных лучей». Под напором живой русской речи слово изменяется — по созвучности со словами «мостик», «хвостик» и подобными zonnedek превращается из «зонедека» в «зонтик».

И уже в XIX столетии появляется слово «зонт». Сработала традиционная аналогия и стремление к сокращениям, экономии времени и места на бумаге: столик — стол, домик — дом, книжка — книга.

Ответ на пост «Квадрокоптер — неправильное слово» Этимология, Слова, Текст, Душнила, Ответ на пост

Лига душнил - ДБНС

371 пост2.9K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

Соответствуют правилам портала

2
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо за интересную инфу, даже не задумывался.

И, следуя традициям лиги, скажу, что последний абзац выглядит довольно неуместно. Выше заявляется, что зонт - это сокращение от полного слова "зонтик", а в пример приводятся как раз полные слова без уменьшительно-ласкательного суффикса.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Так в этом-то и фишка! Человек, не знающий "зонедека", но знакомый с "зонтиком", ошибочно полагает, что это уменьшительная форма, и образует от нее новое слово "зонт". Ну, типа, если "столик" - это маленький стол, то "зонтик" - это маленький зонт.