Откуда цитата?
Читаю я книгу Бушкова "Неизвестная война. Тайная история США"...
...и встречаю в ней (в качестве эпиграфа) цитату из некоего К. Драйсуотера:
"Единственным белым среди африканцев в Лабулео был португалец - человек обаятельнейший, из-за чего я сразу заподозрил, что он - шпион".
Судя по этой фразе речь идет о книге (мемуарах?) о колониальных войнах и тайных операциях в африканских странах. Меня заинтересовалр, но...
Гугл этой цитаты не знает.
К. Драйсуотера Гугл не знает.
Даже Лабулео Гуглу незнакомо.
В связи с чем вопрос - откуда цитата?
Бушков просто самостоятельно перевел цитату из книги, не переведенной на русский язык? Тогда из какой она книги? Или же просто придумал ее из головы?
И, чтоб два раза не вставать - если все же выдумка, может, подскажет кто книги (приключенческие романы, НЕ документальные, НЕ исторические) на подобную тему - тайные операции и воййны в странах Третьего мира (Африка, Азия, Южная Америка)?