От запуска до взлета.
Лётные операции на борту USS Harry S. Truman (CVN 75). F/A-18E Super Hornet коммандера Мэттью Трэшера, позывной "Трэш", ныне командира 105-й истребительно-штурмовой эскадрильи Ганслингерс готовится к вылету. Четыре ПТБ на 480 галлонов каждый под крыльями, две ЗУР "Сайдуиндер" на законцовках, заправочная станция A/A42R-1 под "брюшком". Классический набор для вылета в качестве самолёта-заправщика.
Снимает Final Check Inspector, по русски наверно - "инспектор последней проверки". Постоянно махающий руками человек в коричневом - Plane's Captain, по русски, предположу "главный механик самолета".