Ох уж эти...⁠⁠

Переводчики Байбако перевели последнюю фразу Ходора как "Задвинь засов". Задвинь засов, блин! Как это можно было превратить в "Ходор" в конечном итоге? Если уж так, что Ходора должны были весь сериал звать Задов.

Задов, Задов Задов. Задов.