Ага вот так легко и колечко вылетело... Там же страховочные скобы есть.
"Реализм" - требуют наши глаза. Реализм, мы ждём реализм.
"Реализм" - требуют наши глаза. Реализм, мы ждём реализм.
раскрыть ветку (14)
Там же страховочные скобы естьВы видите скобу во втором кадре. Нет.
Почему? Потому что Зелёный её заблаговременно вынул.
Зачем? Затем что это Зелёные. Тут все в той или иной степени неадекватные, но Зелёные всё равно особенные.
раскрыть ветку (5)
помню классе в 9м на военных сборах у нас военком рассказывал про выдергивание чеки зубами. Мол, это практически нереально, ибо даже руками приходится прилагать немалые усилия(убедился на учебной гранате). далее последовало то, чему мы все невероятно удивились, ибо классический стереотипный военком измолвил:
"...поэтому когда вы видите в фильме, как военный неглядя достает гранату, зубами вырывает чеку, попутно отстреливаясь от врагов, то это означает что он невероятно силен и суров, что еще больше вселяет страх в его врагов!"
Ну хз как с этой конкретно гранатой, но у ргд есть усики у кольца, которые надо отогнуть перед выниманием чеки. И вот как-то метали мы гранаты, я отогнул усики, тяну кольцо, а оно не вытягивается. Проволока, что усики образует, перекрутилась как-то и заклинила. И посильнее дёрнуть страшно, и кч стоит нервничает. Крч, не так-то это и просто выдернуть чеку.
Комиксы
57K пост42.3K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.