Нипанятна!

Салон одного сотового оператора. Пару дней назад была массовая смс-рассылка абонентам с архивным тарифным планом. А - абонент, Я - я.

А: Здрасте! Мне пришла смс-ка, что на моем тарифе с 21 июня первая минута в сутки на своего оператора будет стоить рубль, а дальше бесплатно. Это что значит?
Я: Здравствуйте. Это значит, что с 21 июня первая минута звонка в сутки будет стоить один рубль внутри сети, после первой минуты бесплатно до конца суток.
А: Ну вот теперь ясно. А то так непонятно напишут, что не знаешь, как и понять.

И так почти каждый первый :)