Ненавязчивая кукуруза

Клиент:

- Логотип хорош. Но мы бы хотели чтобы он  был менее связан с кукурузой. Сделайте его немного, как это сказать, немного некукурузноподобным.

Я:

- Извиняюсь, но вчера ещё дизайн логотипа вроде как соответствовал вашим пожеланиям.

Клиент:

- Да, да, да. Но сегодня я говорил с коллегами и мы пришли к решению что кукуруза на логотипе будет смотреться скучно и навязчиво. Так что нам нужен менее кукурузный дизайн.

Я:

- Не понимаю. Ваша компания же занимается распространением кукурузы.

Клиент:

- Просто сделайте чтобы кукуруза смотрелась ненавязчиво.