Пожалуйста, будьте вежливы! В новостных и политических постах действует Особый порядок размещения постов и комментариев.

...на Украине: начал стрелять в русских — жить тебе 10 минут

основная задача: Убегать и не сдаваться!

...на Украине: начал стрелять в русских — жить тебе 10 минут Политика, Наемники, Украина, Спецоперация, Карма

Если начинается перестрелка с российским подразделением, украинским военнослужащим остаётся жить только 10 минут, затем их накрывает артиллерия, рассказал литовский наёмник.


После своего бегства с территории Украины наёмник из Литвы Повилас Лимонтас дал интервью американскому журналу TIME, где обозначил основную задачу ВСУ — убегать от российских войск.


Молодой человек работал барменом, но постреляв несколько раз из АК-47 по мишеням решил завербоваться "солдатом удачи" на Украину. Молодой человек быстро понял, что в сражении с российской армией не заработает денег, но, с большой вероятностью, потеряет жизнь. Уже через несколько недель Лимонтас бросил оружие и вернулся на родину.


"Одна вещь, которую я усвоил: если вы ведете перестрелку с русскими, у вас есть только 10 минут, прежде чем они пришлют артиллерию", — рассказал наёмник журналистам.

Сейчас бывший бармен превратился в телезвезду и часто мелькает в местных СМИ. Больше он не планирует брать в руки оружия, предпочитая заниматься сбором пожертвований для украинской армии.

пруф


UPD Есть иное мнение на перевод #comment_235364586

#comment_235365396

Лига журналистов

776 постов1.3K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

-Все правила Pikabu
-Если вы хотите, чтобы журналисты с вами связались - оставляйте свои контакты (почта/вк/фб и т.п.). Напомним, правилами сайта и сообщества запрещено публиковать данные третьих лиц - только СВОИ.
-Запрещены непроверенные данные, а также данные, вводящие в заблуждение.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
13
Автор поста оценил этот комментарий
Молодой человек работал барменом, но постреляв несколько раз из АК-47 по мишеням решил завербоваться "солдатом удачи" на Украину. https://military.pravda.ru/news/1701916-litovskii_naemnik_pr...
An orphan who had spent two years in the Lithuanian army military experience and a strong sense of moral duty, he had felt that “it would be selfish” not to go. https://time.com/6168064/foreign-fighter-ukraine-frontline/

@moderator, вброс. "Пострелял пару раз" или все-таки "два года военной службы".

раскрыть ветку (3)
4
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

А разве не может быть такого, что за два года военной службы он пострелял всего пару раз?

ещё комментарии
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку