раскрыть ветку (7)
Чел рассказывает, что изобрёл робота, неотличимого от человека. Оказалось робот (тот, что с квадратной бошкой) всё это время при разговоре стоял с ними и когда люди поняли, что он робот - взмолился, чтобы его не прогоняли на мороз. Вот бы ещё кому-нибудь шутки объяснить!!
раскрыть ветку (3)
уж постарайся, ведь вообще никому здесь ничего не понятно.
с какой стати им вообще его выгонять? он разве не для этого притащил робота, чтобы показать, что он изобрёл?
с какой стати им вообще его выгонять? он разве не для этого притащил робота, чтобы показать, что он изобрёл?
раскрыть ветку (1)
Шутка в том что робот просит не гнать его на улицу, он интроверт.
Просто этот гений английского не знает его
ещё комментарии
Комиксы
69.1K пост44.1K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.