Мечта поклонниц клуба «Динамо»
Постер в женском туалете бара в Линкольншире, Великобритания:
#ХВАТИТ
Скажем «ХВАТИТ» сексуальному насилию и половому принуждению в Линкольншире
"Привет, я Анжела,
– Вы на свидании, которое не складывается?
– Пришедший на свидание совсем не тот, кем заявлял себя на "Tinder" или "PОF"?
– Не чувствуете себя в безопасности?
– Есть ощущение, что все как-то странновато?
Если вы подойдете к бару и ПОПРОСИТЕ «АНЖЕЛУ», то обслуживающий персонал поймет, что вам необходимо помочь найти выход из сложившейся ситуации, вызовет вам такси или незаметно поможет – без особого шума"
Перевод и переводчики
1.4K поста8.2K подписчиков
Правила сообщества
В переводных постах обязательна ссылка на оригинал или прикрепленная картинка с оригиналом!
Разрешается:
- делиться интересными статьями, переводами, локализациями;
- просить о помощи с переводами;
- презентовать свою критику и предложения по исправлению перевода в постах.
Запрещается:
- создавать посты без ссылки на оригинал или картинки с источником;
- оскорблять комментаторов и ТС;
- создавать посты рекламного характера;
- создавать посты, не относящиеся к тематике.
Конструктивная критика приветствуется при наличии предлагаемых альтернативных вариантов перевода. Попытки провокаций будут пресекаться.