ещё можно, при англоговорящих, друзей с именем Иван называть просто, Ванька
хотя для их уха, это скорее всего прозвучит как "wanker"
т.е дрочила ;D
раскрыть ветку (10)
На эту тему фанаты комиксов часто подтрунивают над классическими комиксами про Капитана Америку и звуками, которые издаёт его щит.
по-моему в штатах это слово употребляется намного реже(если вообще употребляется. ни в одном американском фильме его не слышал), чем в великобритании или австралии. так что, наверное, не для всех англоговорящих.
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
думаю, такое обращение будет более уместно в кругу друзей\приятелей. хотя тут интернет... хамство в почёте и шутки смешные.
раскрыть ветку (1)