Когда стал частью природы
На самом деле это дебильный сленг истинное значение которого даже сами моряки не всегда знают. Корабль/лодка/судно - плывёт по воде, а экипаж ходит по данному транспортному средству. Выходит что если моряк плывёт - то плывёт он где то рядом, а не на корабле, а если он идёт, значит идёт на корабле. Но всё это не имеет никакого значения для обычного обывателя.
раскрыть ветку (1)
видно, что у Вас нет хоть какого-то морского образования или судостроительного. Это терминология , а не сленг. Нет смысла делать копираст мне, так как сами можете ввести в поисковике и узнать что к чему: как терминологию, так и этимологию и историю подобных выражений
показать ответы
Сообщество моряков
1.7K поста5.4K подписчика
Правила сообщества
Правила пикабу.