Кодексы Адептус Кустодес и Сестёр Тишины⁠⁠

Адептус Кустодес. Их название произносят лишь почтительным шёпотом, ведь эти воины сопровождали бессмертного Владыку Людей при жизни и оберегают его до сих пор. В жилах кустодиев струится Его величие, столь же беспримесное, что и эпохи назад. Их называют правой рукой Императора, ведь они действуют от Его имени и сражаются ради Него. Но теперь, когда возрастает угроза из варпа и удлиняется пугающий список потерь, эта позолоченная длань вздымается и превращается в лапу орла. Кустодийские гвардейцы подобны занесённым когтям Императора, и они вырвут опухоль Хаоса из тела Империума, какой бы ни была цена.

На протяжении тысячелетий Адептус Кустодес являлись несокрушимым ядром многоуровневой защиты Императора. Гвардейцы, которым доверена физическая охрана Повелителя Человечества, посвящают долгу каждую секунду бодрствования: оттачивают воинские умения, непрерывно испытывают на прочность и обновляют планы пресечения доступа к трону Его. Они – последняя линия обороны в Галактике, полной врагов, что жаждут истребить людей. Если кустодии не справятся с порученной им задачей, рухнет весь Империум. Их долг настолько свят, а репутация так безупречна, что даже космодесантники и инквизиторы склоняются перед ними.

Мало кто полностью осознаёт, что судьба человечества висит на волоске. Чужаки и демоны наседают на рубежи Империума снаружи, гниль предательства и искажающее проклятье Хаоса подтачивает его изнутри. Прежде большинство Адептус Кустодес стоически ждали бы неприятелей Императора на Терре; каждый благородный чемпион хранил бы суровую неподвижность, пока противники не пересекли бы систему Сола – космический крепостной ров дворца, и не обрушились бы на сами его стены. В конце концов, они принесли клятву стоять в карауле, и ни разу не преступили её, даже когда сгорали тысячи миров.

Но теперь их зовёт новый, наивысший долг. В самый тёмный час человечества ожила легенда из анналов истории – Робаут Гиллиман, символ государственной власти. Возвращение прославленного верховного лорда словно бы пробудило кустодиев. После долгих обсуждений они были переформированы и обрели новую жизнь. Отныне в золотое братство входят не только стражи, но и крестоносцы. Вместе с антипсайкерскими отрядами Сестёр Безмолвия воины Адептус Кустодес снова несут войну недругам Империума. Все научатся страшиться золотых кораблей полубогов, ибо они – предвестники быстрой и безжалостной резни. Кустодии – герои огня и клинка, и они не остановятся, пока не падёт последний из врагов их неумирающего владыки.

Бесшумна длань Императорского правосудия. Мрачны те, кто выслеживает колдунов и чернокнижников. Ибо ведьмоборцы, что служат Золотому Трону, не издают боевых кличей и не выкрикивают команд, направляя друг друга в битве. Лишь треск и грохот священных болтеров да ревущий свист огнемётов сопутствуют им в вечной охоте за врагами, приносящими Хаос в Империум. В конце погони воительницы с кошачьей грацией проскальзывают сквозь дым сражения и по-змеиному стремительно врываются в ближний бой. Хотя ловчие снаряжены действенным оружием, сами они намного опаснее. Псайкеры гибнут под их ударами, объятые ужасом, ибо воздействие ауры этих бездушных и странных дев вызывает у их добычи боль и смятение.

Загадочные Сёстры Безмолвия составляют целиком женский орден, беспрекословно верный Императору. Среди всех чемпионов Империума только им и кустодийским гвардейцам разрешен свободный вход в Его залы. Любой, кто знает о существовании этих воительниц, относится к ним со смесью почтения и страха, поскольку их окружают поистине зловещие слухи. Сёстры Безмолвия, также именуемые нуль-девами – несравненные ведьмознатцы. Каждая из них является психически неприкасаемой, иммунной к ментальным атакам, и не отражается в зеркальном измерении варпа. Обычные люди испытывают в присутствии «пустых» беспокойство, даже тревогу. Но для псиоников они сущий кошмар, зёв бездны, вытягивающий душу, как чёрная дыра поглощает свет. Но при том парии считаются одними из самых благословенных слуг Императора, и все, кто бьётся рядом с ними, относятся к воительницам с огромным уважением.

Каждая из них, становясь полноценной Сестрой Безмолвия, даёт обет спокойствия в присутствии Императора. Нуль-девы клянутся, что отныне за них будут говорить лишь их дела, ведь молчание помогает сосредоточиться на исполнении священного долга. Кроме того, многие ереси творились силой слова, ибо речь есть орудие искусителя и демагога. Между собой Сёстры Безмолвия общаются на сложном языке жестов, называемых мыслезнаками. На службе Империуму сёстры выслеживают и захватывают необученных или беглых псайкеров, поскольку такие личности представляют угрозу для государства несравнимо большую, чем любой диктатор с манией величия. Псиоников, которых сестринство сочтёт чрезмерно опасными, уничтожают на месте. Благодаря особой мутации, гену парии, нуль-девы защищены от ментальных ударов и потому способны одолеть самых могучих чародеев. Даже чернокнижники Хаоса слабеют душой и телом, просто оказавшись рядом с эзотерическими воительницами. Неудивительно, что ордены Сестёр Безмолвия считаются весьма ценным козырем человечества в бесконечной войне.

Содержание:

24 страницы в каждой книге. Оба кодекса содержат самую актуальную информацию о Кустодес и Безмолвном Сестринстве. В конце представлен глоссарий со всеми игровыми терминами для быстрой адаптации. Терминология полностью соотносится с книгой правил. Для удобства навигации присутствуют внутренние ссылки и закладки.

Кодекс Адептус Кустодес содержит правила для отделения Кустодийской гвардии, почтенного "Лэндрейдера" и почтенного дредноута "Контемптор" вместе с правилами оперативной группы Золотого легиона и особенностями военачальника Адептус Кустодес.

Кодекс Сестёр Тишины содержит правила для отделений обвинительниц, наблюдательниц и ведьмоискательниц, "Носорога" нуль-дев и оперативной группы нуль-дев.

Перевод команды "Дети 41-го тысячелетия" (https://vk.com/deti_41go_tysyacheletia)

Редактура и вёрстка: Desperado

Перевод: Str0chan (художественный текст), ваш покорный слуга Shaseer (правила)

Корректура: samurai_klim

Особая благодарность Locke за финальную сверку правил.

Скачать:

Кодекс Сестёр Тишины: https://yadi.sk/i/WFYRcx4r3GU8rv

Кодекс Адептус Кустодес: https://yadi.sk/i/FF0TvUw83GU9hZ