Худший автомобиль в мире.

159
Автор поста оценил этот комментарий

Стеклоподъемники просто порвали в клочья..

Хорошо что хоть не на цепи..

раскрыть ветку (1)
119
Автор поста оценил этот комментарий

дверь на цепи, как я понял)

показать ответы
177
Автор поста оценил этот комментарий

теперь я знаю какими должны быть служебные машины у наших чиновников.

раскрыть ветку (1)
104
Автор поста оценил этот комментарий

половина просто не влезет

показать ответы
83
Автор поста оценил этот комментарий

Кларксон приглашает его прокатиться.

Те же 3 колеса, просторный салон…

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
81
Автор поста оценил этот комментарий

Как бы это странно не звучало, эта машина куда продуманнее и надежнее той что в видео, не зря же она в серию пошла и пользовалась каким-никаким спросом

показать ответы
13
Автор поста оценил этот комментарий

Зато судя по видео (1:55) у неё задняя передача есть.

У Кларксону её точно не было.

раскрыть ветку (1)
57
Автор поста оценил этот комментарий

Peel P50 весил 59 кг, а сзади у него была ручка, чтобы поднимать его и поворачивать как нужно)

2
Автор поста оценил этот комментарий

а почему тег моё?

раскрыть ветку (1)
26
Автор поста оценил этот комментарий

мой перевод и озвучка

показать ответы
6
Автор поста оценил этот комментарий

А как же lexus sc430 ?)) 

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
8
Автор поста оценил этот комментарий

что с ним не так?

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
автор, почему тег "мое"?
раскрыть ветку (1)
9
Автор поста оценил этот комментарий

мой перевод и озвучка. и вообще. такой коммент есть, смотри прежде чем спрашивать.

Автор поста оценил этот комментарий

Ок, не хочу критиковать перевод) значит, ведущий оговорился)

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Все-таки я пересмотрел, и правильный перевод - колея больше колесной базы.
Первый перевод, спишем на неопытность)

Автор поста оценил этот комментарий

По моему у автора были средства , но не было мозгов, фантазии и знаний

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

фантазии, как раз,было больше чем достаточно)

1
Автор поста оценил этот комментарий

Да, тут явно косяк в переводе. Но развесовка все равно адская, чуть форсировать дрыгатель и можно делать вилли))

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

я перевел так как он сказал

показать ответы