"Как вы судно назовёте, так оно и поплывёт"?
Вот мне интересно, хозяева так свое заведение назвали по каким-то высоким соображениям или специально, чтобы можно было сказать:
- Вчера с друзьями бухали в "Кустах"...
- Сижу я себе в "Кустах" и тут...
- Девушка, позвольте вас пригласить в "Кусты"?
- Пойдём в "Кустах" посидим?
- О, пойду-ка в "Кусты" пописаю...
Или же, в самом деле, в рекламе главное чтобы привлекло внимание и запомнилось, а контекст не важен?