Как Механики Psychonauts 2 озвучивали - Часть 1
Важные новости из штаб-квартиры психонавтов!
Бравые ребята из The Bullfinch Team и Like a Dragon Kiwami рапортовали о том, что работа над корректурой и редактурой текста для озвучки достигла отметки в 100%!
Что же это значит для нас, юные (и не очень) кадеты? А значит это, что с этого момента локализация Psychonauts 2 переходит на новый этап. Сейчас оба штаба психонавтов-переводчиков работают над оформлением монтажных листов для нас, штаба психонатов-озвучаторов. И что мы, по мере подготовки этих самых монтажных листов, будем возобновлять озвучку проекта. Следить же за процентом подготовленных "монтажек" можно тут или тут.
Ну а пока, в честь такого события, мы решили поделиться с вами бэкстейджем записи нескольких небольших персонажей для Psychonauts 2, который, к слову, уже давно был доступен для донов сообщества и наших подписчиков бусти. Приятного просмотра.
Mechanics VoiceOver (R.G. MVO)
137 постов141 подписчик