История она такая...

Никого не хочу обидеть, просто это очень смешно. =))

К посту есть вопросы: #comment_230072287

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
35
Автор поста оценил этот комментарий
или кто-то намеренно искривил перевод или фейк. фото из укр версии.
Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (17)
17
Автор поста оценил этот комментарий

Быстрым гуглением не получилось найти перевод этого учебника, но на украинском подтверждаю, что написано лишь "На современной территории Украины древний человек появился около 150 тыс. лет назад".

Вообще я могу поверить, что в учебнике с переводом всё так и написано, но я думаю это скорее переводчик решил повыебываться.

раскрыть ветку (1)
10
Автор поста оценил этот комментарий
Ну как бы он не выебывался, была целая кипа людей, которые этот перевод утверждали, а потом этот учебник издавали. Всех все устраивало
23
Автор поста оценил этот комментарий
я по такому учился в свое время, и такого перевода как на видео там не было. Видео или фейк или ёбаный пиздежь. Тем более книга прям суперсвежая на видео. Не было в том учебнике, тем более на русском языке такой хуйни
раскрыть ветку (3)
5
Автор поста оценил этот комментарий
"Не верь, батюшка, своим глазам, верь моему честному слову"
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
7
Автор поста оценил этот комментарий

Покажите свою,по которой учились,ТС на видео показал учебник,вот он,я его вижу.

2
Автор поста оценил этот комментарий
Скиньте год издания этого учебника и кто издатель
раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Вот что нашёл - скан с учебника. Хз фейк или нет.

Иллюстрация к комментарию
Автор поста оценил этот комментарий

Это 2000 года, ещё есть издание 2005 года, вот его в интернете не получается найти.

5
Автор поста оценил этот комментарий
@moderator, вопросы к посту
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Ты упоротый? Зачем ты мне скидываешь ссылку комментария на который я ответил. Я хочу чтобы в UPD добавили
2
Автор поста оценил этот комментарий
Переводчик был пьян
ещё комментарии
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку