Интересный факт
Делал сам в пейнте, извините что кривовато, на большее не способен
"никакие артикли не употребляются с географическими названиями". Да ну?)))))))))Вы хотите поговорить об этом?)
раскрыть ветку (1)
а почему бы и нет ? только несколько исключений которые я не помню, и Мордор точно не одно из них
посыпаю голову пеплом, я всё неправильно прочёл в твоём посте!
прости сонного, возвращаю тебе плюсы.
прости сонного, возвращаю тебе плюсы.
раскрыть ветку (1)
а вот и нет.
в разных переводах по-разному, и в большинстве как раз таки вариант, помеченный крестиком.
и в оригинале: "One does not simply enter the Mordor".
пост - в топку, всё неправильно.
в разных переводах по-разному, и в большинстве как раз таки вариант, помеченный крестиком.
и в оригинале: "One does not simply enter the Mordor".
пост - в топку, всё неправильно.
раскрыть ветку (1)
В оригинале он говорит как раз в соответствии с картинками, и в большинстве переводов тоже, и даже в оригинале он говорит не "One does not simply ENTER THE Мordor", a "One does not simply WALK INTO Мordor", кстати, подучи английский, никакие артикли не употребляются с географическими названиями, так что твоя версия не катит в любом случае.
показать ответы
По идее, не знал об этом только ты.
Ну, и еще куча слоупоков...
Потому что на пикабу где-то в комментариях это уже обсуждалось не раз. (ссылка утеряна, потому что я их не сохранял :D)
Просто, 1 выражение лица более эпично выражает суть того, что он говорил при 2.
Вот.
Ну, и еще куча слоупоков...
Потому что на пикабу где-то в комментариях это уже обсуждалось не раз. (ссылка утеряна, потому что я их не сохранял :D)
Просто, 1 выражение лица более эпично выражает суть того, что он говорил при 2.
Вот.
раскрыть ветку (1)
Про выражения и так всем ясно, просто пересматривал и тут заметил эту интересную штуку,
Оффтоп, может ты можешь подсказать как может быть так что у меня рейтинг 44.5, как может быть полплюса ?
Оффтоп, может ты можешь подсказать как может быть так что у меня рейтинг 44.5, как может быть полплюса ?
показать ответы