18

Иероглиф

Друзья! Знаю что на ПИКАБУ народ правильный и весьма грамотный!
Взываю к Вашим великим познаниям, к тем кто владеет китайским языком.
Поясните пожалуйста, что означает этот иероглиф?
Я даже не знаю правильно ли он сфотографирован, или вниз головой.
Кто сможет мне помочь?

Иероглиф
8
Автор поста оценил этот комментарий

какая улитка? Видно же, что животное снизу пятнистое, значит это черепаха!

раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Угвэй?

10
Автор поста оценил этот комментарий

Там написано ты умрёшь через 7 дней

А ну или парацетамол,)

раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Может анальгин?

1
Автор поста оценил этот комментарий

Говорят, у гугла есть решение для поиска по картинке, а так же для распознавания текста, встроенные в поисковик... Что если их совместить и использовать?

Да ну не, бред какой-то...

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Разобрался уже. Спасибо.

1
Автор поста оценил этот комментарий

имхо это значит "кровожадный"

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

То есть типа - Лютая скотина?

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Горячая кровь получается.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Мерси!

5
Автор поста оценил этот комментарий

Интересно, кому-нибудь удалось выучить китайский?

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Многие учат, но не у всех хватает терпения.

13
Автор поста оценил этот комментарий
К гуглу надо взывать в таких случаях
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо!

2
Автор поста оценил этот комментарий

Чел варит кофе ? ))

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Очень может быть!

2
Автор поста оценил этот комментарий

Там написано: моя - западный варвар, моя съест ваших детей. Лучше не показывайте это китайцам.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Так и сделаю!

19
Автор поста оценил этот комментарий

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо!

17
Автор поста оценил этот комментарий

версия от ИИ ниже. Мне кажется, второй иероглиф приплетен зря, первый вполне соотвествует.

— яростный, свирепый, жестокий, сильный

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо. Весьма подробно!

8
Автор поста оценил этот комментарий

Может быть и китайский, и японский (этот иероглиф, 猛, употребляется в обоих).

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо!

6
Автор поста оценил этот комментарий

@Sapientes, https://translate.google.ru/ - пункт изображения - с китайского.

Также можно картинку (желательно с отрезанными краями фона до иероглифа) или любое другое изображение в прочих случаях загружать на:

images.yandex.ru - поиск по изображению

images.yahoo.com - англоязычный поисковик, также есть во многих языков национальных доменах как yahoo.de и т.п.

image.baidu.com - национальный китайский поисковик

и ещё сотни других поисковых систем

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо!

4
Автор поста оценил этот комментарий

"Яркси" для данного японского кандзи даёт значение "свирепый", так что, видимо, да.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Это японский?

показать ответы