Идиома "Red Tape"⁠⁠

"Red Tape" бумажная волокита

"Принято считать, что термин возник в испанской администрации Карла V, который связывал пачки документов красной лентой перед их отправкой."