Горшок для кошки или многозначность слова)⁠⁠

Моя кошка и коты родителей ходят в лоток с наполнителем, который мы между собой называем "горшок". Ибо "бентонитовый наполнитель для кошачьего туалета" слишком заумно для бытовых диалогов. А "наполнитель для кота" попахивает таксидермией.
И вот я, с мозгом в режиме перезагрузки после сложного рабочего дня, решила обновить котейке сральник. В привычном магазине нужного "горшка" не было, и я отправилась в "сто мелочей". Там меня заглючило, и с продавщицей завязался диалог:
- Мне нужен горшок для кошки.
В глазах продавщицы отсутствовало понимание. Я уточнила:
- Глиняный.
- У нас только пластиковые.. Для цветов, рассады...
- Мне в кошачий лоток насыпать, - мой мозг немного включился в работу. - Который комкуется. А! Наполнитель!
Искомое нашлось, я с продавщицей хихикнули.
Кошь довольна.