Глава 49 (EQ18)

Выбор не так прост, но всё же тебе кажется, что иметь дело с монстрами будет проще, чем с привидениями, умертвиями и любыми другими сущностями, которых можно повстречать в месте с призраками. В конце концов, эти сущности МЁРТВЫЕ, а как можно сражаться с тем, кто уже мёртв? Зато, что касается живых монстров, которых вы можете повстречать, тут ты чувствуешь, что можешь положиться на Рыжебородого и его меч.

- Мы пойдём через Болото Монстров, - объявляешь ты с отвагой, которой на самом деле не чувствуешь.

Как только достаточно стемнело, вы с Рыжебородым, крадучись, покидаете ваш костёр, оставив дорогу за спиной. Вы долгое время шагаете бок о бок под лунным светом. А потом ты обращаешь внимание, что почва под ногами становится мягкой и влажной, а луговые травы сменяются высоким рогозом и прочей болотной растительностью. По спине пробегает холодок – ты понимаешь, что вы входите в Болото Монстров!

- Держись сразу за мной, - командует Рыжебородый. – Тут есть глубокие окна плюс зыбучие пески. Придерживайся этой узкой тропы.

В такое время суток ты должен хотеть спать, но страх и возбуждение прогоняют сонливость прочь. Хватаешься за подол кожаной туники Рыжебородого, чтобы не потеряться.

Вдруг ты замечаешь три круглых светящихся штуковины сбоку от тропинки, которые словно плывут рядом с тобой. Затем с другой стороны тропинки видишь ещё два огонька.

- Что, что это за огоньки? – заикаясь, спрашиваешь ты.

- Болотные огоньки, - отвечает Рыжебородый. – Гнусные твари, питающиеся смертью! Они попытаются заманить нас на глубину или в зыбучие пески. Не смотри на них.

Ты слышишь жужжание и стрёкот насекомых, но кроме этих слышишь множество незнакомых звуков. Кто-то громко взревел вдалеке, а в другом направлении кто-то жутко стонет. Рядом раздаётся громкое шуршание, словно кто-то крупный прокладывает дорогу в густых зарослях рогоза.

С ужасом понимаешь, что шуршание движется прямо на вас с Рыжебородым! Через несколько мгновений огромный силуэт появляется не далее, чем в пятидесяти шагах. Его глаза светятся бледно-зелёным, а лунный свет блестит на чешуйках гигантского тела. Это динозавр!

Глава 49 (EQ18) Перевод, Интерактивная книга, Длиннопост

Ты знаешь, что некоторые динозавры безвредны, но если перед вами хищник, вам с Рыжебородым конец! Если побежать, может у тебя и будет шанс спастись, пока тот тебя не заметил, но при этом у тебя также появится шанс угодить в зыбучие пески, заблудиться навеки в болоте или даже прибежать прямиком к другому смертельно опасному монстру! Что же делать?

1) Бежать без оглядки (глава 30).

2) Остаться и выяснить, кем питается этот динозавр (глава 45).