Геймер
Очень вольный перевод:
Я не игрок. Я геймер. Игрок получает девчонок, а я - по ебалу после уроков.
раскрыть ветку (1)
Я постаралась передать одновременно и "get" в обеих фразах, и смысл травли в школе. Но чисто академически - да, вы правы.