Франция покупает 65000 тонн СПГ за китайские юани⁠⁠

Это обезвоженный перевод, оригинал на английском.

Шанхайская нефтегазовая биржа сообщила о первой сделке по покупке сжиженного природного газа (СПГ), номированной в юанях. Сделку совершили китайский нефтегазовый гигант CNOOC и французская TotalEnergies. Объектом сделки выступили 65000 тонн сжиженного газа, импортированного из ОАЭ (потому что Китай никогда не признает, что занимается реэкспортом российского СПГ).

Китай в течение многих лет старается увеличить объём международной торговли в своей валюте и потеснить позиции нефтедоллара китайским нефтеюанем (или СПГ-юанем в данном случае). Во время декабрьского визита в Эр-Рияд китайский лидер Си призвал страны Персидского залива пользоваться Шанхайской биржей как платформой для заключения сделок в юанях.

Пекину всё ещё предстоит пройти долгий путь к свержению доллара, как мировой резервной валюты. Несмотря на все последние успехи, доля юаня на мировом рынке составляет всего 2.7% против 41% у доллара США. С другой стороны, у китайской валюты появился большой импульс к усилению влияния. На фоне западных санкций Россия вынуждена активно переходить на международную торговлю в юанях.