Фильм "Святые из Бундока" 1999⁠⁠

Так вышло, что я поклонница этого фильма. Сегодня пересмотрела его снова и решила запилить пост.

Сууужет: "Чего только не бывает на свете! Два обычных ирландских парня, братья Коннор и Мерфи, преспокойно жили и работали в своем родном Бостоне, пока в один прекрасный день на них не снизошло озарение: сам Бог послал их на землю с особой миссией, наделив святой силой, чтобы очистить мир от зла. И братья взялись за дело со всей серьезностью, присущей ирландцам..."

Итак, в ролях:

Шон Патрик Флэнери в роли Коннора МакМануса На указательном пальце правой руки татуировка слова «Veritas» (с латинского — правда)

Норман Ридус  сыгралМерфи МакМанус. На указательном пальце правой руки татуировка слова «Aequitas» (с латинского — справедливость).

Уиллем Дефо был неординарным детективом (Агент ФБР) с неординарными сексуальными предпочтениями и подходом к расследованию. А ведь первоначально эту роль предлагали Кевину Спейси, который не так давно признался в своей гомосексуальности.

Билли Коннолли сыграл Ноя МакМанус. Отец Коннора и Мерфи. Носил имя Иль Дучи был киллером и крутым мужиком. Тюремный номер Иль Дуче, 6570534, — это старый телефонный номер Троя Даффи.

Дэвид Делла Рокко. Его персонажа зовут точно так же как и актера, его сыгравшего. Данная роль была специально написано для Рокко.

Сценарист Трой Даффи как-то увидел как торговец наркотиков обчищал труп проститутки неподалёку от его апартаментов, объясняя, что при жизни за ней был долг. Даффи никогда не писал сценариев до этого случая, работая вышибалой и барменом.
А название фильма идентично названию музыкальной группы Троя Даффи. Кстати, никакого Бундока не существует. Правильнее было бы перевести название как "святые из глуши" или "святые из захолустья". Но фильм пришел в Россию с тем названием, которое вы видите.

Съёмки фильма заняли 32 дня, количество трупов — 33

Слово "fuck" произносится 246 раз

Ни одна католическая церковь не позволила съёмку у себя из-за сценария, добро дала протестантская церковь, в которой и снимали сцены во время литургии.

А фамильная молитва звучит следующим образом:

And shepherds we shall be,

For Thee, my Lord, for Thee.

Power hath descended forth from Thy hand,

That our feet may swiftly carry out Thy commands.

So we shall flow a river forth to Thee

And teeming with souls shall it ever be.

In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.

И пастухи мы будем,

Для тебя, мой Господь, для тебя.

Сила снизошла из рук твоих,

Что наши ноги могут быстро выполнять твои команды.

Таким образом, мы потекут рекой вперед к тебе

И кишат душами.

Во имя Отца и Сына и Святого Духа

При желании можно много ещё чего найти про кинцо, а лучше посмотреть. Критики разнесли его в хлам и дали низкие оценки. При этом отмечали, что стиль походит на фильмы Тарантино...
Но фанам святых на критиков плевать))

P.S. а есть ещё и вторая часть...