Евгений Шестаков — Хайкушки ч.1⁠⁠

Неуклюжие пешеходы бегут по лужам.
Вода рекой течет по асфальту.
В префектуре Исэмидзу дождь и полная тишина.
Там не разрешают петь на улицах крокодилам.

Теплая валяная обувь, теплая валяная обувь...
Неподшитая, старая...
Приличная японская девушка не пойдет в такой на свидание.
Как здорово, что я неприличная!
И как здорово, что не девушка!

Маленькая ель родилась в лесу.
В лесу и росла, укутанная снежком.
Приехал самурай, рубит ее мечом —
Никак.
Двое их в лесу тупых — он и меч.

Не слышны в саду камней даже шорохи.
Все здесь замерло до утра, кроме нас.
Что ты, милая, смотришь искоса?
Боишься, на спине будут вмятины от камней?

Ой, мороз, мороз...
Не морозь меня, я прошу.
Лучше морозь коня.
Дорога в Токио длинна и скучна,
Пусть хоть что-нибудь звенит при езде...

© Евгений Шестаков

Источник: Шестаков Евгений. Хультура речи - М.: «АСТ»: «Астрель», 2010.